Manchmal genügen wenige Sätze, um Monate diplomatischer Arbeit zunichtezumachen.
Auf einem Empfang in einer europäischen Hauptstadt soll der deutsche Botschafter abfällig über die Regierung des Gastgeberlandes gesprochen haben. Eine versteckte Aufnahme machte die Runde im Netz — und entfachte einen Sturm.
Das Auswärtige Amt reagierte umgehend: Der Botschafter wurde zu Konsultationen nach Berlin zurückbeordert. Inoffiziell heißt es, sein Posten sei nicht mehr zu halten.
Die Regierung des betroffenen Landes verlangt eine offizielle Entschuldigung. Erste Gespräche zwischen den Außenministerien sollen heute stattfinden. Doch der Schaden ist da — und er trifft Deutschland in einer politisch heiklen Phase.
Die Hintergründe im Detail
Diplomaten warnen vor Folgen für wichtige Wirtschaftsabkommen, die kurz vor dem Abschluss standen. Auch ein gemeinsames Energieprojekt steht plötzlich wieder zur Disposition.
Der Vorfall zeigt, wie schnell soziale Medien und Smartphones die Spielregeln der Diplomatie verändert haben. Was früher hinter geschlossenen Türen blieb, ist heute innerhalb von Minuten weltweit verfügbar — mit allen Konsequenzen.